© Michael Lionstar
„Meine Mutter tanzte die ganze Nacht, und die von Roberta war krank.“
Zwei Mädchen lernen sich in einem Kinderheim in New York kennen:
Twyla und Roberta.
„Wir waren wie Salz und Pfeffer.“
Als Erwachsene treffen sie sich zufällig einige Male wieder.
Man erfährt, dass eine der beiden schwarz und die andere weiß ist: aber nicht,
wer welche Hautfarbe hat. Eine geniale Idee von Toni Morrison.
In sehr kurzen und sehr genau beschrieben Szenen wird klar, dass die Frauen trotz ihrer unterschiedlichen Herkunft vieles gemeinsam haben.
Toni Morrison schafft es in ihrer Kurzgeschichte bis zum Schluss, alle gängigen Zuschreibungen und Stereotype über Hautfarben ins Leere laufen zu lassen. Und die Leserin fühlt sich immer wieder dabei ertappt, wie schwer es ihr fällt, ohne diese Klischees zu lesen und zu denken.
Geniale Idee und eine ganz besondere Leseerfahrung!
Toni Morrison, Rezitativ
Rowohlt, Hardcover, 20 €
Interessantes Nachwort von Zadie Smith
Ein “Rezitativ” ist eine Art Sprechgesang in klassischer Oper und Kirchengesang. Ein mit freiem Rhythmus und betont verstehbar vorgetragenem „Wortstrom“, der die folgende Arie erklären soll.